約１か月前、日本語を少し話せるタイ人やマレー人に続々と出会ってショックを受けたポール。自分は日本に２年近く滞在してたのに知らない言葉がいっぱいだ！…と。毎日１フレーズずつ教えてくれ、と言われたけど、１つ覚えたら翌日には１つ忘れるのは何語の勉…

スーパーで「Century Egg、買ってみる？」とポールが言った。何それ？ 中国語表示もあってわかった。「皮蛋（ピータン）」じゃないかぁ！ピータン大好き！ ２種類あったので、にわとりの卵じゃなくて、あひるの卵のほうを選んだ。こっちのほうが大きいしね。…

雨が続くので、洗濯物がちっとも乾きません。 こっちの雨季って、スコールみたいにドバーッと短時間降って、 すぐパーッと晴れるもんだと思ってたのに、 昨日も今日もしとしと、ザバーッ、しとしと、ザバーッ、しとしとしと… 今度買い物に行ったときは、柔軟…

ガソリンが値上がりしてた。その気配を感じていたのに給油しなかったことをモーレツに後悔。 だって、Rm1.92/ﾘｯﾄﾙ → Rm2.70/ﾘｯﾄﾙ なんですもの！140％増し！！ 木曜日の夜、スタンドに長い列ができているのを見た。夜11時過ぎなのに。ポールは「もしや値上げ…

私にも撮影依頼が！パーティシーンを撮るから２人で来てほしいと電話があったのだ。わーい、わーい！ でも、前回苦労した服装についての指示がまだない。早く教えてくれれば、友達に借りたりして用意できるのに…。 当日の朝、エキストラの調整をしているジェ…

この家にきて以来、ずーっと「草刈りしてスッキリさせたい」と言い続けていたポール。ようやく草刈り機を借りたのに壊れてて動かず、修理に数日かかり（ポールがエンジニアの名にかけて自分で修理）、今日ついに草刈りに成功！長い道のりだったね〜（て、私…

パッと見は怖いけど、じつはめっちゃいい人‘ビッグ・ジョー’が入院しているとのニュースが飛び込んできた！私の理解力ではよくわからなかったんだけど、どうやら食べ物にあたったらしい。 どうしたらお見舞いできるのか聞いたら「彼は２階のファーストクラス…

朝６時。まだ暗い中、ポールが車で出かけて行った。 昨日の午後、ドイツのTVクルーから電話があって、ポールは撮影に向かったのです！！ 気になる役柄は… ヨットのオーナー！！！ 昨日の電話で「ヨットのオーナーにふさわしい服をいくつか持ってると思うけど…

ランカウイに戻って早２週間が過ぎた。いまだにビーチでのんびりしていないのに驚き！ ホテルってなんて楽だったんだろう。家を持つってなんて大変なんだろう。。。 今年の１月にスティーブ（家主）は、確かに「Wi-Netのカードを買えばネットに接続できるよ…

今夜はTony&Jeanお気に入りの「レインボー」に行ってきました。ここはゲストハウスなんだけど、小さなバーもあって、もともとは泊ってるゲストのためだったんだろうけど、最近は地元の人も集まってきてる隠れ家的なとこ。 そして、私にとって何よりうれしい…

お昼過ぎ、玄関のほうで誰かが叫んでいる。「スティーブ！スティーブ！」 ポールが出てって「スティーブは11月まで帰ってこないよ」と言った。 するとその女性は少し驚いてから「でもあなたでもいいわ。ドイツのTVクルーが来て撮影するんだけど、エキストラ…

ついにランカウイに戻ってきました〜！ 今回は長期旅行中の友人宅を半年間借りることに。ほんとは彼らが旅に出る前に、うちらもランカウイに戻って、あれこれ家のことを聞いておきたかったのに、急遽UK行きがあったから、家主とは入れ違いに…。鍵を預かって…

ポールは以前、鉄道会社に勤めていたので、てっきり家族優待券みたいのをもらえて、お得にロンドンに行けるのかと思ったら、世の中そんなに甘くはなかった！みんないろんな策を企ててくれたんだけど、それでもやっぱり高くて（泣）結局バスで行くことに。 ■P…

今日はついにポールの息子に会いに、イングランドの東側にあるコルチェスター（Colchester）に行った。今いるNorwichからは車で２時間ほど。 息子Gareth（ガラス）から何度か電話があって、２時半に会うことになってるんだけど、コルチェスター市内に入って…

やっと、やっと自分のPCを使える環境に…！ばんざーい！日本語が入力できるって素晴らしい！ ポールの生まれ故郷を出発し、ドライブすること５〜６時間。ついにイギリスの東部にあるNorwich(ノーリッチ)に来ました。10日ほど、これまたポールの友人宅にお世話…

ウェールズにいます。無事です。 しばらくポールの故郷、ジブリの世界みたいなとこにいたので、世界と音信不通になってました。 今はポールの友人宅にて、現代の生活。ひさびさに自分のPCでネットに接続。ようやく日本語が使える状態に。 これまでの経緯はあ…

幸か不幸か、お葬式が来週の水曜日に決まったので、お兄さんジョンからキッパリと「ここにいるのは時間の無駄だ。どこか観光でもして来い。西ウェールズでも行ってきたらどうだ？」と言われた。ラッキーなことに、西ウェールズ在住の友達の家にスペアベッド…

今日はポムも休みなので、一緒にカーディフに行ってきた。ﾏｳﾝﾃﾝ･ｱｯｼｭからは電車で40分程度。しかも平日の昼間なのでCheap Saverという往復チケット(£5.10)で行ってきた。 国立の博物館の前に来ると、ポムはおもな見どころの位置を説明して、朝ごはんを食べに…

今日はまず、ポールの生まれ故郷マウンテン・アッシュを見て回ることに。ポールは自分のことをValley Boy(谷の人)だと言ってたけど、ほんとに山と山の間に家がいっぱい！ 一軒家の並ぶエリアは比較的新しく、ほとんどの家はみんなつながってる！(写真右)しか…

13日の20：40にバンコクを発って、14日の7：30にはロンドンのヒースロー空港に着いたんだけど、乗り換えあり、時差ありで、実際は15時間半。サムイ島からの移動を思えば22時間の旅！人生で最長の移動でした。バンコク〜ヒースローの直行便が満席で、今回はEt…

手短に近況報告をすると、飛行機のチケットは結局とれず、日曜日の夜便でバンコクを発つことになりました。でも、その日曜日こそがタイのお正月、ソンクランなのにー！初めてソンクランの日にタイに滞在できたから、ちょっと楽しみだったのに残念。なんてこ…

今日はAUSのハネムーナー、アンドリューとスージーがサムイ島最後の夜なので、Mikeの店で会う約束をしていた。 で、さぞかし楽しい日記を書けるだろうと思っていたら、夕飯の直前に、ポールがとあるメールを見て「Oh, no!」と叫んだまま固まった。 この反応…

今日はMikeのガールフレンドのお誕生日だった。前から「来週の火曜日は来てね」と言われていたし、２人にはお世話になってるので、カードとBox of Chocolateを持って行ってきた。（ポールは女の子への贈り物はBox of Chocolateが一番だと思っている節がある…

Mikeの店に毎週末通っていると、おなじみのメンバーができてくる。今日はそんなお得意様ご一行にMikeが「日曜日にコ・パニャン（Koh Pha Ngan:パンガン島）にランチ食べに行かない？」と軽〜く声をかけて、みんな集合。ボートでお隣の島コ・パニャンへ行って…

小腹の減る時間に、またMikeがピザを焼いてくれました。途中で何かをのっけてもかまわないか聞きにきた。よく聞こえなかったんだけど、酔っぱらいのみんなは「No Problem!!」と即答で、「でもバナナって言ってなかった？」と確認する余裕もなかった。もしか…

今日はバイクを借りて、ひさびさにLamai方面へ走りにいってきたのですが、ランチを終えた直後に、魅力的なパン屋を発見！なんて間の悪い！！ でもパン好きなうちら、お持ち帰りすればいいじゃーん♪ということで店内へ。狭い、いや、小さいお店に所せましと並…

今日、でかける直前にピアスをつけて行こうと思った。とほぼ同時に「これはお気に入りだからなくしたらヤだな」とも思った。 そして今夜、気づくと右耳のピアスが消えていた。めちゃくちゃ気に入ってたのにーーー！またシドニーまで買いに行かなきゃ！！スワ…

プールでひと泳ぎして帰ってくると、ロビーでハウスキーピング・ガールズが集まって何やら食べている。見た目タイ人な私も便乗しようと思って輪の中に入っていくと、お局様の一人が懸命に英語で説明しようとしている。「アィ…アイス…、アイス、クリー！」あ…

うちの料理番長、突然思いついたらしく、前日の夜中にチキンの下ごしらえをしてました。私はそんな番長の手伝いはしません。見ると口を出したくなって、手順について必ずケンカになるから。そのまま寝てました。で、今朝、流しに転がる皿やスプーンたち。そ…

昨夜、Mikeのバーでマッチを使ったクイズで盛り上がった。おもしろかったのでいくつか記録しとこうっと。問題１）えっと、これは犬です。 ところが後ろから車がきて、犬をひいていってしまいました。 マッチ棒を２本だけ動かして、犬がどうなっかたを示して…