日本語のお勉強

最近がんばってます。
日本語が上手な外人に出会うと、いつも悔しがって勉強はじめるんだけど長続きしない。こんな身近に練習相手がいるのに！！でも今回の勉強法はけっこう続いている。

PC部屋にこもってしばらくブツブツ言ってると思ったら、とっても自慢げな顔して「ネッコ！」と言ってきた。「ネコ？Cat？」と言うと、うれしそうにPC部屋へ戻っていった。伝わったのがうれしいんだ。

またしばらくして今度は「ハット！」んー、帽子のハットにしか聞こえない。一気に不安げになり「ピジン（鳩）ってハットじゃないの？」と。あ〜、ハトのことか。

その日の夜、練習の成果をみせてもらおうと、私のほうから質問してみた。
Catは？→ネッコ！
Pigeonは？→パン！
えー？「パン」なんてどこから出てきたの？どうやら「パン」も今日勉強したらしい。

ポールさんがいったい何で勉強してるかというと、イメージで単語を覚える学習法らしい。
例えばネコがいつもネッコになってしまうのは、首の長いネコの絵を見て、首＝ネック→ネコ、とイメージを叩き込んで単語を覚えるって仕組み。これは忘れにくいんだそう。
ハトは黒い手品のハットからハトが飛び出す絵だし、
パンはフライパンでパンを焼いてる絵。

あとは「ａ」から始まる単語帳があって、「アーウー（会う）」とか「アーオー（青）」とか叫んでます。まずは単語からなんで「て・に・を・は」を知らないんだけど、ポールさんなりに覚えた単語を使ってみたいらしい。
「アーウー、アサゴハン、アースー」
これは“Meet at the breakfast tomorrow.”に単語を当て込んだもので
「会う、朝ごはん、明日」→明日、朝ごはん（の時）に会いましょうってつもりみたい。

今年中には流暢に話せるようになるか…な？

Speak Japanese Fast
http://51bd4fhgk1ps3n9bj--gamcl4q.hop.clickbank.net/